Présentation

J'ai 15 ans d’expérience comme rédactrice dans la presse quotidienne nationale et spécialisée (La Croix, La Vigne) et 8 ans comme éditrice en agence de presse (AFP) et en presse écrite (Le Monde, Libération, Télérama, Marianne, Le Figaro...).

Mon terrain de prédilection est l'Amérique latine, où j'ai vécu 26 ans (18 ans en Argentine, 5 ans au Pérou et 3 ans en Uruguay). Mais je suis ouverte aux sujets internationaux en général.

Par ailleurs, je suis spécialistes des questions de genre (Master 2 à l'EHESS), droits des femmes, droits humains, et particulièrement intéressée par l'écologie et le développement durable.

Je suis l'auteure de la biographie du danseur argentin Julio Bocca, écrite en espagnol et publiée en 2007 aux éditions Aguilar (groupe Santillana).

Je suis également professeure de tango argentin.

Bilingue français-espagnol.

Infos

Situation professionnelle

En poste
Indisponible

Contact

Expériences

Cheffe adjointe du service International

Le Monde
Depuis septembre 2016

Editrice

Le Monde
Juillet 2014 à septembre 2016
  • de mars 2015 à septembre 2016 : service International
  • de juillet à décembre 2014 : cahier Eco & Entreprise puis Central Froid

Secrétaire de rédaction - éditrice - correctrice

Libération -Telerama - Le Figaro - Marianne - Le Magazine littéraire
Juin 2012 à juin 2014
  • Libération: plusieurs CDD entre juin 2012 et décembre 2014
  • Télérama: plusieurs CDD entre mars et septembre 2013
  • Le Magazine Littéraire: février 2013
  • Le Figaro: octobre 2012
  • Marianne: juin 2012

Rédactrice - Correspondante en Argentine

La Croix - La Vigne - Terra Eco
Depuis février 1998
  • Correspondante en Argentine, Chili, Uruguay et Paraguay pour La Croix entre 1998 et 2015, et pour La Vigne et Terra Eco depuis 2004.
  • Couverture de l'actualité politique, économique, sociale, culturelle, environnementale, viticole et sportive.

Editrice, rédatrice et chef de vacation à l'AFP

Agence France Presse
Décembre 1997 à décembre 2000
  • Service général et Service Multimédia au bureau régional de Montevideo (Uruguay) pour le fil espagnol.
  • Edition, correction et traduction (de l'anglais et du français vers l'espagnol) des dépêches en provenance des bureaux des Amériques.
  • Missions aux îles Malouines (une semaine en 1999) et à Miami (deux mois en 2000) comme rédactrice.

Rédactrice au journal argentin Perfil

Editorial Perfil
Août 2005 à février 2006
  • Redactrice au Service International

Auteure de "Julio Bocca, la vida en danza"

Ed. Aguilar (grupo Santillana)
Février 2000 à mars 2007
  • Biographie du célèbre danseur classique argentin Julio Bocca (en espagnol).
  • Publié en mars 2007 à Buenos Aires par Aguilar, Santillana (groupe espagnol Prisa)

Formations

Journaliste

Centre de Formation des Journalistes (CFJ)
Septembre 1995 à mai 1997

Diplômée du CFJ, grande école de journalisme (équivalent Bac + 4)

Master 2 en Etudes de Genre - Mention Très Bien

EHESS - Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales
Octobre 2012 à septembre 2013

Spécialisation "Genre, Politique et Sexualité", mention Sociologie.

Secrétaire de rédaction et éditrice bimédia

Ecole des métiers de l'information EMI-CFD
Septembre 2011 à mai 2012

Formation qualifiante (1075 h) de secrétaire de rédaction bimédia à l’École des métiers de l’information (EMI-CFD)

Compétences

  • Bilingue français-espagnol (langues maternelles)
  • Anglais : très bon niveau
  • Word, Excel
  • InDesign, X'Press, X'Smile, Methode
  • Photoshop
  • ProLexis
  • Audacity, Final Cut Pro, Adobe Premiere