Présentation

J'ai 15 ans d’expérience comme rédactrice dans la presse quotidienne nationale et spécialisée (La Croix, La Vigne) et 8 ans comme éditrice en agence de presse (AFP) et en presse écrite (Le Monde, Libération, Télérama, Marianne, Le Figaro...).

Mon terrain de prédilection est l'Amérique latine, où j'ai vécu 26 ans (18 ans en Argentine, 5 ans au Pérou et 3 ans en Uruguay). Mais je suis ouverte aux sujets internationaux en général.

Par ailleurs, je suis spécialistes des questions de genre (Master 2 à l'EHESS), droits des femmes, droits humains, et particulièrement intéressée par l'écologie et le développement durable.

Je suis l'auteure de la biographie du danseur argentin Julio Bocca, écrite en espagnol et publiée en 2007 aux éditions Aguilar (groupe Santillana).

Je suis également professeure de tango argentin.

Bilingue français-espagnol.

Infos

Situation professionnelle

En poste
Indisponible

Contact

Expériences

Editrice, rédatrice et chef de vacation à l'AFP

Agence France Presse
Décembre 1997 à décembre 2000
Missions effectuées
  • Service général et Service Multimédia au bureau régional de Montevideo (Uruguay) pour le fil espagnol.
  • Edition, correction et traduction (de l'anglais et du français vers l'espagnol) des dépêches en provenance des bureaux des Amériques.
  • Missions aux îles Malouines (une semaine en 1999) et à Miami (deux mois en 2000) comme rédactrice.
Détails de l'expérience
  • Missions : en octobre 1999 aux îles Malouines, pour couvrir le premier vol de Lan Chile faisant escale en Argentine (une semaine) ; en juin-juillet 2000 à Miami, en remplacement du directeur du bureau en congés (deux mois), couvrant particulièrement le procès contre cinq entreprises de tabac, et le retour du petit Elian Gonzalez à Cuba.
Site web de l'entreprise

www.afp.com